A&X
El Orfanato
¡Danza Kuduro!
(Plop, plop, plop, plop, plop, plop, plop)
¡Lucenzo!
(El Orfanato)
¡El Rey!

La mano arriba, cintura sola
Da media vuelta, danza kuduro
No te canse' ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza, danza kuduro
La mano arriba, cintura sola
Da media vuelta, danza kuduro
No te canse' ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza, danza kuduro

¿Quién puede domar la fuerza del mal
Que se mete por tu' vena'? (¡Don!)
Lo caliente del sol que se te metió
Y no te deja quieta, nena (¡Toma, toma!)
¿Quién puede parar eso que al bailar descontrola tu' cadera'? (¡Sexy!)
Y ese fuego que quema por dentro y lento te convierte en fiera (Rah)

Con la mano arriba, cintura sola
Da media vuelta y sacude duro
No te quite' ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza y sacude duro (¡Don!)

Balança que é uma lucura
Morena, ve a mi lado
Ninguém vai ficar parado
Quero ver mexer kuduro
Balança que é uma loucura
Morena, vem a meu lado
Ninguém vai ficar parado, oh-oh-oh

Oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi
É pa' quebrar kuduro
Vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi
Seja morena ou loira
Vem balançar kuduro
Oye, oye, oye

La mano arriba, cintura sola
Da media vuelta, danza kuduro
No te canse' ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza, danza kuduro
La mano arriba, cintura sola
Da media vuelta, danza kuduro
No te canse' ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza, danza kuduro

Balança que é uma loucura
Morena, ve a mi lado
Ninguém vai ficar parado
Quero ver mexer kuduro
Balança que é uma loucura
Morena, vem a meu lado
Ninguém vai ficar parado

Oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi
É pa' quebrar kuduro
Vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi
Seja morena ou loira
Vem balançar kuduro
Oi, oi, oi
¡El Orfanato!

La mano arriba (Vai, vai; vuelta), cintura sola (Vai, vai; vuelta)
Da media vuelta (Vai, vai; vuelta), danza kuduro (Vai, vai; vuelta)
No te canse' ahora (Vai, vai; vuelta) que esto solo empieza (Vai, vai; vuelta)

Mueve la cabeza (Vai, vai; vuelta), danza kuduro (Vai, vai; vuelta)
La mano arriba, cintura sola
Da media vuelta, danza kuduro
No te canse' ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza, danza kuduro

A&X (A&X)

About This Song

"Danza Kuduro" is an infectious fusion of reggaeton and kuduro that celebrates the intoxicating power of dance as a form of liberation and cultural expression. The song taps into the primal energy of movement, presenting dance not as mere entertainment but as an unstoppable force that takes over the body and soul-described metaphorically as heat from the sun that enters your veins and won't let you stay still. Don Omar and Lucenzo craft a narrative about surrendering to rhythm's irresistible pull, where the dance floor becomes a space of freedom from everyday constraints and social boundaries. The track's bilingual Spanish-Portuguese lyrics reflect the cross-cultural pollination between Latin America and Africa, specifically acknowledging kuduro's Angolan roots while filtering it through reggaeton's urban Caribbean lens. Musically, the production layers pounding electronic beats with traditional Latin percussion, creating a hypnotic soundscape that mirrors the song's theme of being possessed by rhythm. The repetitive, chant-like chorus ("La mano arriba, cintura sola") functions almost like an incantation, instructing listeners in the physical vocabulary of the dance while building an irresistible momentum. The song became a global phenomenon because it captured the universal human need for physical expression and communal celebration, transcending language barriers through its sheer kinetic energy. Its success marked a pivotal moment in Latin music's global expansion, proving that infectious rhythms and authentic cultural fusion could create worldwide movements that unite diverse audiences on dance floors across continents.

Comments (12)

  • Khodja Miguel de Cervantes
    danza kuduroooo :)
  • Gwendaatje Lafort
    wouw
  • Nana Ba Nana
    aku apal sudah lirik ny.... mau ku ajar kan membaca dulu???
  • Bexx H Sulaiman
    nda yo.. aku pun apal sudah.. haahaha
  • Nana Ba Nana
    sii banar haha aku alum apal wah banar ny.. apa jua aku ani lidah makan belacan saja... bukan cheese! hahaha
  • Crystal Mangar
    this song is the bomb!
  • Muhammad Fajar Pradityo
    I love this song and fast five.
  • Vicky Vicxky
    danza Kuduro....too cool...fast n furious 5.
  • Bhavesh Pratap Singh
    awsm... song.. fast n furious 5...
  • Kabo Jorosi
    this song is the eish..,., man this song gets me goin.,., Danza kuduro.,., io.,.io.,.io.,., io.,.,
  • Jay Bill_williams
    got the i and o round the wrng way haha
  • Skourup_7
    why does they say el orfanato