You take me back and show you’re the only one
Reveal the way you got me, I’ve got to run
You’re still alive
I’m never gonna take your feeling, which is complicated
踏まれてねじられここまで
歩んだこの道の先は
誰に踏み込まれたくはない 未開拓地領域
触れられてしまえば break me up
整えりゃ wait for a moment
ここらでさぁ falling out, yeah
ギリギリで runs out of time
You (you) can feel it!
I can’t believe in you
I’d see you another day, another way
Nobody’s standing near
There are something you can’t see or feel, baby
自己のエゴ虚しく 行く末 yeah, I’m sorry
履き違えはなはだしくてもう doubt
行き違い out there?
Out there
Nah, no no no no
I’m breaking down
I keep on trying to reach you with my broken legs
How many times have you seen me when I fall?
But now I know you’re not the only thing like before
Not the one I need to share
くだらない 意味もない くそ食らえ
それぐらい 分かるよ バカじゃない
I never give myself to you anymore
I can’t believe in you!
I’d see you another day, another way
Nobody’s standing near!
There are something you can’t see or feel, baby
自己暗示虚しく 気付けば oh, when I’m me
履き違えはなはだしくてもう doubt
行き違い out there?
I can’t believe in you!
I’d see you another day, another way
Nobody’s standing near!
There are something you can’t see or feel, baby
自己暗示虚しく 気付けば oh, when I’m me
履き違えはなはだしくてもう doubt
行き違い out there?
I can’t believe in you!
羅列した無数の選択は no!
勝ち誇りバカばかりでじゃもう doubt
行き違い out there!
About This Song
"Re:make" is a visceral exploration of toxic codependency and the cyclical nature of destructive relationships, delivered through One Ok Rock's signature blend of aggressive post-hardcore and melodic rock sensibilities. The song captures the psychological torment of being trapped in a relationship where emotional manipulation has become so normalized that the narrator simultaneously craves escape ("I've got to run") while being unable to break free from their partner's hold. Taka's bilingual lyrics shift between English vulnerability and Japanese introspection, creating a linguistic duality that mirrors the internal conflict-the English sections expressing raw desperation while the Japanese verses reveal deeper cultural shame about being unable to forge an independent path. The production emphasizes this emotional chaos through jagged guitar work and dynamic shifts between heavy breakdowns and soaring melodic passages, particularly during the cathartic "You can feel it!" moment that serves as both release and renewed entrapment. The phrase "break me up" becomes a double entendre-both a plea to be freed from the relationship and an acknowledgment that the narrator is already emotionally shattered. What makes "Re:make" particularly resonant is how it captures the specific psychological state of knowing a relationship is harmful yet feeling powerless to change it, with the song's structure itself mirroring the push-and-pull dynamic it describes. The track stands as one of One Ok Rock's most emotionally raw compositions from their Zankyo Reference era, showcasing their ability to channel personal anguish into universally relatable themes of emotional dependency and the struggle for self-determination.
Comments (0)